Guarani language on Paraguay Facebook for 3 months - WAOW - Newsline 9, Wausau News, Weather, Sports

Guarani language on Paraguay Facebook for 3 months

Posted:
ASUNCION, Paraguay (AP) -

Paraguayans can now navigate social media, post and poke in their country's main indigenous language following the launch of a Guarani version of Facebook.

The version with Guarani settings will be available in Paraguay for three months. It will then be evaluated in light of disputes over Guarani spelling and usage.

Guarani is spoken by the majority of Paraguayans, and Guarani teacher Tadeo Zarratea says it has three versions: traditional, academic and yopara, which is a mix of Spanish and traditional Guarani.

Zulma Trinidad of the Guarani Language and Culture Center says Facebook's version uses academic spellings, while most speakers use traditional Guarani.

Facebook executive Laura Gonzalez said at the version's launch Tuesday that it is the first time a company like Facebook has made a product exclusively for Paraguay.

Powered by WorldNow
All content © Copyright 2000 - 2014 WorldNow and WAOW. All Rights Reserved.
For more information on this site, please read our Privacy Policy and Terms of Service and Mobile Privacy Policy & Terms of Service.

Persons with disabilities who need assistance with issues relating to the content of this station's public inspection file should contact Chief Engineer Russ Crass at 715-842-2251. Questions or concerns relating to the accessibility of the FCC's online public file system should be directed to the FCC at 888-225-5322, at 888-835-5322 (TTY) or at fccinfo@fcc.gov.